Skip Navigation

Click for Lion Brand Yarn Home Page
separator
Our Yarns
The LB Collection
Martha Stewart Crafts
Request Free Catalog
Our Yarns
Yarn by Weight
separator
New Catalog
separator
Shop
separator
  • free patterns
  • special sales
  • new items
  • 15% off coupon
    US orders only
    view past newsletters   Click to view newsletters and subscription choice
separator
Free Catalog
separator
Patterns
separator
Lion Brand
     Yarn Studio
     Retail Store, New York, NY
separator
Lion Brand
     Yarn Shop
     Retail Store, Colonie, NY
separator
Lion Brand Outlet
     Retail Store, Carlstadt, NJ
separator
Find a Store
post code:
country:
within:
more options   Click for more store-locator options
separator
 

PUF  (Preguntas de Uso Frecuente)

Diseños Gratis
Diccionario de Abreviaturas
Aprenda a Hacer Ganchillo
Aprenda Tejer
StitchFinder (en Inglés)

 
 
Buscar las PUF (Preguntas de Uso Frecuente):  
spacer
 

    Lo Último de Lion Brand® -- Lana Ruffles


El detalle más romántico y hermoso de la moda actual son sin duda los volantes. ¡Con la nueva lana Ruffles de Lion Brand puede conseguir el look que desea dejando que la lana haga todo el trabajo!

Trabajar con Ruffles es divertido y la técnica es fácil de aprender. Puede trabajar un par de hileras con Ruffles para conseguir un efecto delicado o utilizar Ruffles en todo el tejido si desea un efecto más dramático.

Para trabajar con Ruffles, pase la aguja de tejer o el ganchillo A TRAVÉS de la lana, en lugar de envolver la lana alrededor de éstos. La lana está hecha de una cinta suave y ancha en un tejido suelto.

CÓMO TEJER CON RUFFLES

Montar los puntos

Montar los puntos

Montar los puntos es rápido y fácil. Con el revés de la lana de frente (la lana se riza hacia usted), pase la punta de la aguja de tejer por la lana desde delante hacia atrás), alrededor de 1/4 de pulgada [6 mm] a partir del borde superior (ver la ilustración titulada Cómo montar los puntos). Repita esto a una distancia aproximada de 1 pulgada [2,5 cm] para hacer la segunda lazada y de nuevo las veces que sea necesario hasta que haya “montado” la cantidad de puntos deseada. No es necesario tomar las medidas exactas, el resultado será muy hermoso tanto si la distancia entre los puntos es de 1 pulgada [2,5 cm] como si es de 1,5 pulgadas [3,8 cm].

Hilera del derecho

Hilera del derecho cortesía de Knit.1

Cada una de las pequeñas “lazadas” de su aguja es un punto montado. Pase la aguja de la mano derecha desde delante hacia atrás por el primer punto. Asegurándose de que la lana no esté torcida, introduzca la aguja desde delante hacia atrás hacia la parte superior de la lana Ruffles, a una distancia de aproximadamente 1 pulgada [2,5 cm], o el largo del pulgar del punto anterior (ver la ilustración Cómo tejer dereceho con Ruffles) y pásela a través del punto. Retire el punto trabajado de la aguja de la mano izquierda. ¡Esta parte es igual que tejer! Trabaje a través de toda la hilera, siempre asegurándose de que la lana NO ESTÉ TORCIDA antes de introducir la aguja.

Nota: Si teje cada hilera del derecho (Punto musgo), creará una pieza con volantes muy mullida y lujosa que es completamente reversible. Si desea que la pieza resulte algo menos gruesa, trabaje en Punto de jersey (ver a continuación las instrucciones para trabajar Hileras del revés). Habrá una ligera diferencia entre los lados derecho y revés del tejido en punto de jersey.

Hilera del revés

Tricotage à l’envers avec Ruffles cortesía de Knit.1

Comience sacando la lana por la parte delantera de la labor, asegurándose al tejer de que ésta no se tuerza. Introduzca la aguja de la mano derecha desde atrás hacia delante por el primer punto. Introduzca la aguja hacia la parte superior de la lana Ruffles desde detrás hacia delante, a una distancia de alrededor de 1 pulgada [2,5 cm] o el largo del pulgar desde el último punto (ver la ilustración Cómo tejer del revés con Ruffles), y pásela a través del punto. Pase el punto trabajado sin tejerlo de la aguja de la mano izquierda.

Tejer con Ruffles en combinación con otras lanas

Ruffles crea un fabuloso efecto al combinarlo con otras lanas. Una bufanda hecha con una lana suave, como Lion® Cashmere Blend, puede adornarse con hileras de volantes en los extremos. Trabaje igual como lo haría con la otra lana que ha seleccionado y utilice la técnica Ruffles en las hileras que lleven los volantes. ¡Es así de sencillo!

Conseils utiles

  • ¿No sabe dónde debe colocar la aguja? ¡Una buena regla para orientarse con las pulgadas es usar el pulgar! Si utiliza el largo de la punta del dedo pulgar para medir la distancia desde el lugar donde introdujo la aguja la última vez hasta el punto donde debe volver a introducirla, ¡es imposible equivocarse!
  • Asegúrese de que al trabajar no se tuerza la lana, ¡a menos que LO DESEE! Debe tener esto en cuenta para cada hilera.
  • A menos que esté trabajando hileras de volantes combinadas con otra lana, es mejor usar agujas finas. Cuanto más pequeña sea la aguja, más fácil será pasarla a través de la lana.
  • La muestra del punto no es esencial al usar Ruffles. Es aceptable utilizar una muestra del punto variable.

 
 
separator separator
Bookmark This!  separator Share This!  separator About Us separator   Catalog Request  separator LBY Français separator   LBY Español  separator Contact Us separator
  Font Size:   
Click to view page with standard font Click to view page with larger font Click to view page with largest font